Posted in 飲食文化

不講不知 現今法餐禮儀源自俄國

我叫珍妮,是Voyager en France部落格的作者,本部落格收集法國本土人文風情,分享百分百的在地旅遊資訊,帶您深入法國!
不講不知 現今法餐禮儀源自俄國 Posted on 31/07/2020發表評論
我叫珍妮,是Voyager en France部落格的作者,本部落格收集法國本土人文風情,分享百分百的在地旅遊資訊,帶您深入法國!

大家知道嗎?今天的法餐用餐方式是一種外來的文化。

純正的法餐用餐方式其實是自助餐(Le Buffet )!

周所周知,吃法餐要一道菜,一道菜的吃,分頭盤、主菜、奶酪和甜品等。

這種方式乃來自俄羅斯,是俄羅斯王子亞歷山大·庫拉金(Alexandre Kourakine)于1808至1812間,在法國擔任大使期間傳入,法國王室貴族自此在用餐方式上來個大變革,以俄羅斯式用餐方式代替了自助餐,整個西歐亦受此影響。

俄羅斯王子
俄羅斯王子亞歷山大·庫拉金(Alexandre Kourakine)。(Wiki)

後來,法國餐館、咖啡館也開始模仿貴族新使用的用餐禮儀。巴黎首家引用的俄羅斯用餐禮儀的餐廳于1765年誕生。

話説,法國人(主要是王室貴族)從中世紀到19世紀,正式的晚餐都是以自助的方式進行,而且都是站著吃!

法國貴族 自助餐
法國人(主要是王室貴族)從中世紀到19世紀,正式的晚餐都是以自助的方式進行。(Wiki)

過去的法式自助餐通常分三個部分:

  • 湯類或魚類
  • 肉類
  • 甜品
法式自助餐
試想像,法國人過去的自助餐是這樣的。(pixabay)

每個部分都有多樣的菜式,擺滿一桌,客人按各自愛好選用,有侍從在一旁不時地更換空盤。

當庫拉金王子把俄羅斯的用餐禮儀帶到法國后,法國貴族們發現這種方式能更好地趁熱食用端上來的菜,而且禮儀更講究,便紛紛效仿。

餐具
今天的法餐擺設乃是俄羅斯式。(pixabay)

俄式用餐方式標準條件:

  • 要有總管(maître d’hôtel )侍者和管家伺候
  • 使用單獨的餐具和講究餐桌擺設:

– 餐碟要放底盤

– 用餐巾裝飾碟子

– 刀(刀口向内)和勺子放右邊

– 叉子放左邊

  • 從左邊上菜,從右邊撤餐盤
  • 要從右邊倒葡萄酒,不同的酒杯用於不同的葡萄酒
法餐桌子擺設
法餐擺設。(pixabay)

作爲管家或侍者,必須掌握以下三種餐桌服務技巧(這是法國酒店管理學院的必備課程):

  • 餐盤服務技巧(service à l’assiette),撤餐碟、換餐碟、上下一道菜
  • 技巧(service au guéridon),在賓客面前展示菜餚后,在一種專用的独脚小圆桌(法語叫guéridon)上準備並上盤
  • 夾菜技巧(service à la pince)

法語用詞:

法式用餐方式:Service à la française

俄式用餐方式:Service à la russe

來源參考:

https://fr.wikipedia.org/wiki/Service_%C3%A0_la_russe

https://fr.wikipedia.org/wiki/Service_%C3%A0_la_fran%C3%A7aise

我叫珍妮,是Voyager en France部落格的作者,本部落格收集法國本土人文風情,分享百分百的在地旅遊資訊,帶您深入法國!

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

0 Shares
Share
Tweet
Share
Pin