Posted in 生活+游記

無意新發現 法國傳統驚喜送禮再復興

我叫珍妮,是Voyager en France部落格的作者,本部落格收集法國本土人文風情,分享百分百的在地旅遊資訊,帶您深入法國!
無意新發現 法國傳統驚喜送禮再復興 Posted on 16/09/2020
我叫珍妮,是Voyager en France部落格的作者,本部落格收集法國本土人文風情,分享百分百的在地旅遊資訊,帶您深入法國!

獨家新發現!早在上世紀五、六十年代,法國就有一種富有創意的送禮方式,叫“驚喜”(法語:Surprise),在玩具店或禮物店有賣,通常父母們會買個“驚喜”送給孩子們過生日什麽的,那是一個尖角形禮物盒包裝,裏面的物件是什麽,只有孩子們拆開后才知道。

這個傳統到了七、八十年代就消失了。

到了二十一世紀的今天,這個傳統又被法國人重新模仿。

説來有趣,這個偶然的新發現,是我這位東方媳婦被法國家公多次追問我要什麽生日禮物而引出的!

順便插一句,東、西方禮節差異很大,我們通常是下輩送長輩禮物作爲孝敬,在法國,他們則不講輩分,大家都可以互送禮物。十幾年來,我每年過生日,家公家婆總會送我一份生日禮物。

我家公是一位做事特別有規律的人,一個星期裏,哪一天去購物,哪一天去跑步,哪一天哪個時間點給兒子打電話……都會固定不變的。特別有趣是,當家裏人過生日時,他希望我們告訴他要什麽禮物,我通常是不太好意思直接說我要什麽,不料他會耐心等待,過一段時間還沒告訴他,就在電話裏催問:“你想好了嗎?”最終你會發現,他不是出於表面的禮貌,而是很誠意的想送你一份自己想要的禮物。

我的生日是在五月份,工作一忙起來,我早把禮物的事情給忘了。略略數了一下,一個多月的時間了,家公問了我三、四次,我有點尷尬了。

上周,打開電子信箱,收到一封“法國製造”cofunding的郵件,因爲疫情的巨大影響,法國各中小型企業呼籲社會援助,參與cofunding者可訂購一份“驚喜”禮物送給家人或朋友。

於是,我把郵件轉發給家公說:“公公(法語叫法:beau-papa,直譯“帥爸爸”),我想好了,就要一份驚喜禮物吧!謝謝。”

這個周日,家公常規性來電互通消息,他告訴說:“禮物預訂好了,但他們要和不同的作坊下單,不知你什麽時候能收到呢。”“哦,沒關係呀。”我說。

“我記得小時候,也有這種方式的禮物……想不到,人們現在重新模仿過去的做法。”家公說,“他們現在用的包裝和過去的一摸一樣。”(看圖示左方的包裝盒)

疫情影響下,法國中小性製造業推出驚喜禮物Cofunding。

看來,我選擇對了!!

小編不是追名牌一族,不過喜歡法國本土製造的產品,欣賞他們的生產理念,造工講究、承傳傳統工藝、懷有對行業的熱情,也透露法國人對生活的熱愛,透露他們的職業道德和人生價值。

P.S:此文無商業意圖,但若您也喜歡這個驚喜禮物的創意。

我叫珍妮,是Voyager en France部落格的作者,本部落格收集法國本土人文風情,分享百分百的在地旅遊資訊,帶您深入法國!
0 Shares
Share
Tweet
Share
Pin